ページトップへ戻る

せいぼじゃぱんからのお知らせ
せいぼじゃぱんからのお知らせ
Malawi Hit by Cyclone-Our Appeal
Date:2019.04.03



2019年3月 サイクロンの被害
サイクロンの「イダイ」(Idai)が、モザンビークを中心に、
マラウイ、ジンバブエを襲いました。
それによって、せいぼの給食支援先のマラウイでも、
死者、そして行方不明者が多く発生しています。
政府でも非常事態宣言が出され、すでに国外からの援助申請などが、
始まっています。

東アフリカに多くの被害をもたらしたサイクロンですが、
マラウイだけでも、60人の死者、600人の負傷者、
また行方不明者は数千人に上ります。
大都市のひとつであり、せいぼの事務所もあるブランタイアでは、
電気の不具合、作物に対する被害も多く、
現地の生活のインフラに多くの影響を与えています。

現在、せいぼが給食支援をしている幼稚園の状態など、
様々な情報の提供を待っている状態ではありますが、
それぞれの幼稚園、地域共同体でも、
被害の状態が予測されます。
今後、アップデート情報を、ご共有できればと思います。

せいぼの使命
皆さんから頂いたご寄付の100%を、
現地の給食費として、送金し、共同体を育てていきます。

3,000円の寄付によって、1年間の子供たちの給食代となり、
現地で使われ、彼らの将来のために還元されます。
今回のサイクロンなどの自然災害によって、
マラウイはたびたび多くの困難に直面します。
しかし、その困難を軽減し、明るい未来を作るために、
私たちは給食支援をすることができます。

現地のせいぼのスタッフは、こうした災害によって起こる
子どもたちの栄養失調などの問題について、
日々関わり、共同体を支えてきます。
今もまさに、せいぼスタッフが、給食支援を通じて、
国を支えていく必要があります。

何千もの子供たちが、栄養失調で苦しんでいます。
しかし、15円によって、その子供たちに1食を届け、
大きな力に変えることができます。
さらに、3,000円は彼らの1年間の給食費となるのです。

これからもどうぞよろしくお願いします。
ご寄付はこちらからとなります。



March 2019: Cyclone Idai caused massive floods, deaths & displaced thousands of people in Malawi, Mozambique & Zimbabwe. The full impact of the cyclone is still being assessed but the government in Malawi has already begun appeals for aid. In Malawi alone the cyclone has claimed the lives of 60 people, injured more than 600 & displaced thousands more. Apart from destroying lives, crops & property the floods also caused electricity outages in the Blantyre area. Many of Seibo’s nursery school partners have been badly affected by the storm damage and we are awaiting a full damage report from the Seibo team in Malawi.

Our Promise: 100% of any donations we receive will be sent to Malawi & used directly to supply a meal to a child. For 3,000 yen you can feed one school child in Malawi for one year. Among all the hardships these kids have suffered we can at least alleviate their hunger. In 2015 Malawi was also affected by horrific flooding. In response to malnutrition in the Blantyre area among young children the idea of Seibo was conceived. Four years later we are faced with a similar responsibility- to feed those in need. In 2019 we have a team of dedicated staff in Malawi. We have the ability & the capacity to feed thousands of children. With your help we will also have the means. For 15 yen we can provide one meal for one child. That’s 3,000 yen for a full school year. Today you can make a decision to feed one child. Please make that decision and donate here!

この記事が気に入ったら
いいね ! しよう